KSCM-Submission

논문검색
     

교신저자

신종희

국문제목

2011년 국내 12개 병원에서 분리된 효모균과 균사형 진균의 분포

국문저자

원은정1, 신종희1, 이원길2, 구선회3, 김신영4, 박연준5, 이위교6, 김수현1, 어영7, 이미경8, 김미나9, 이혜수10, 이경원11

국문소속

1전남대학교 의과대학, 2경북대학교 의학전문대학원, 3충남대학교 의과대학, 4부산대학교 의과대학,5가톨릭대학교 의과대학, 6아주대학교 의과대학, 7연세대학교 원주의과대학, 8중앙대학교 의과대학,9울산대학교 의과대학 서울아산병원, 10전북대학교 의학전문대학원, 11연세대학교 의과대학 진단검사의학교실

영문제목

Distribution of Yeast and Mold Species Isolated from Clinical Specimens at 12 Hospitals in Korea during 2011

영문저자

Eun Jeong Won1, Jong Hee Shin1, Won-Kil Lee2, Sun Hoe Koo3, Shine Young Kim4, Yeon-Joon Park5,Wee Gyo Lee6, Soo-Hyun Kim1, Young Uh7, Mi-Kyung Lee8, Mi-Na Kim9, Hye-Soo Lee10, Kyungwon Lee11

영문소속

Department of Laboratory Medicine, 1Chonnam National University Medical School, Gwangju,2Kyungpook National University of Medicine, Daegu, 3Chungnam National University of Medicine, Daejeon,4Pusan National University Yangsan Hospital, Yangsan, 5The Catholic University of Korea College of Medicine, Seoul,6Ajou University School of Medicine, Suwon, 7Yonsei University Wonju College of Medicine, Wonju,8Chung-Ang University College of Medicine, Seoul, 9Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul,10Chonbuk National University Medical School, Jeonju, 11Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea

초록

Background: The incidence of fungal infections varies among hospitals and between different time periods. We performed a nationwide survey in Korea to investigate the distribution of yeast and mold species recovered from clinical specimens.
Methods: The distributions of clinical isolates of yeast and mold species obtained from 12 university hospitals between January and December 2011 were evaluated relative to the hospital and specimen type.
Results: A total of 39,533 fungal isolates (37,847 yeast and 1,686 mold isolates) were obtained. C. albicans was the predominant species (49.4%) among the yeast isolates from all clinical specimens, followed by C. glabrata (7.2%) and C. tropicalis (6.5%). For 5,248 yeast isolates from sterile body fluids, blood was the most common source of yeasts (71.1%), followed by peritoneal fluid (9.4%). Although C. albicans was the predominant species at all but two hospitals, the rate of non-albicans Candida species varied from 71.2% to 40.1%, depending on the hospital. The yeast species recovered most frequently from the sterile body fluids was C. albicans (41.7%), followed by C. parapsilosis (17.8%) and C.glabrata (14.4%), while that from non-sterile sites was C. albicans (50.7%), followed by C. glabrata (6.0%) and C. tropicalis (5.5%). For mold-forming fungi, Aspergillus species (62.3%) were most common, followed by Trichophyton species (15.4%). Respiratory specimens were the most common source of molds (39.6%), followed by abscesses/wounds (28.4%) and tissues (17.5%).
Conclusion: The rank order of distribution for different fungal species varied among hospitals and specimen types. Continual national surveillance programs areessential for identifying possible changes in fungal infection patterns. (Ann Clin Microbiol 2013;16:92-100)

국문요약

배경: 진균 감염증의 빈도 및 분포는 병원 및 분석시기에 따라 다를 수 있다. 본 연구에서는 국내 다기관의 임상 검체에서 최근 분리된 효모균 및 균사형 진균의 분포에 대하여 조사하였다.
방법: 2011년 1월부터 12월까지 국내 12개 대학병원의 임상 검체에서 분리된 효모균 및 균사형 진균을 균종별, 병원별및 검체별로 분석하였다.
결과: 1년 동안 효모균 37,847주, 균사형 진균 1,686주 등 총 39,533주의 진균이 분리되었다. 전체 임상 검체에서 분리된효모균에서 C. albicans (49.4%)가 가장 흔하였고 C. glabrata (7.2%) 및 C. tropicalis (6.5%) 순이었다. 무균 체액 검체에서 5,248주의 효모균이 분리되었는데, 71.1%가 혈액에서 분리되었고, 복수액(9.4%)이 그 다음 순이었다. 무균 체액에서 분리된 효모균 중 2개 병원을 제외한 10개 병원에서 C. albicans (41.7%)가 가장 흔하였으나 non-albicans 칸디다 균종의 비율은 71.2%에서 40.1%로 병원마다 상당히 다양하였다. 전체적으로 무균 검체에서는 C. albicans (41.7%), C. parapsilosis (17.8%), 및 C. glabrata (14.4%) 순으로, 비 무균 검체에서는 C. albicans (50.7%), C. glabrata (6.0%) 및 C. tropicalis (5.5%)순으로 분리되었다. 균사형 진균 중에는 아스페르길루스(62.3%)가 가장 흔히 분리되었고 그 다음은 Trichophyton spp.(15.4%)이었다. 균사형 진균은 호흡기 검체에서 전체 균주의 39.6%가 분리되었고 농 검체(28.4%)와 조직 검체(17.5%)의순이었다. 
결론: 임상 검체에서 분리된 효모균 및 균사형 진균의 균종 분포는 검체 종류 및 병원마다 다소 상이하였다. 따라서 추후 검체에 따른 진균 균종의 분포에 대한 주기적인 조사가 필요할 것으로 생각한다. [Ann Clin Microbiol 2013;16:92-100]

권  호

2013  16  2   92 - 100   페이지

원문보기

작성일

   2013-06-20

수정일

2013-09-25