KSCM-Submission

논문검색
     

교신저자

어영

국문제목

한국인에서 발생한 Globicatella sanguinis 균혈증 1예

국문저자

안광진, 황규열, 윤갑준, 어영

국문소속

연세대학교 원주의과대학 원주세브란스기독병원 진단검사의학교실

영문제목

Globicatella sanguinis Bacteremia in a Korean Patient

영문저자

Kwangjin Ahn, Gyu Yel Hwang, Kap Jun Yoon, Young Uh

영문소속

Department of Laboratory Medicine, Wonju Severance Christian Hospital, Yonsei University Wonju College of Medicine, Wonju, Korea

초록

Globicatella sanguinis is an unusual pathogen causing bacteremia, meningitis, and urinary tract infection, and can be misidentified as Streptococcus pneumoniae or viridans streptococci due to its colonial morphology. A 76-year-old female patient with hypertension and degenerative arthritis was admitted to the hospital complaining of knee joint pain. Blood culture revealed the presence of Gram-positive cocci, and the isolated organism was equally identified as S. pneumoniae using the MicroScan identification system (Beckman Coulter, USA) and Vitek 2 identification system (bioMérieux, USA). However, the isolate showed optochin resistance based on the optochin disk susceptibility test. The organism was finally confirmed to be G. sanguinis based on 16S rRNA sequencing and hydrogen sulfide production testing. Accurate identification of G. sanguinis isolated from aseptic body fluids including blood is important for appropriate antibiotic selection based on accurate application of interpretative criteria of antimicrobial susceptibility test. (Ann Clin Microbiol 2018;21:-44)

국문요약

Globicatella sanguinis는 드물게 균혈증, 뇌막염, 요로감염을 일으킬 수 있는 병원성 균종으로서 집락 형태가 유사한 Streptococcus pneumoniae 또는 비리단스 사슬알균으로 잘못 동정될 수 있다. 76세 여자 환자가 무릎관절 통증으로 입원하였으며 선행질환으로 고혈압과 퇴행관절염이 있었다. 혈액배양에서 그람양성알균이 관찰되었으며 MicroScan 동정시스템(Beckman Coulter, USA)과 Vitek 2 동정시스템(bioMérieux, USA)에서 동일하게 Streptococcus pneumoniae로 동정되었으며, optochin 디스크감수성검사에서는 내성이었다. 원인 균종은 16S rRNA 염기순서분석과 황화수소생성검사에 의해 최종적으로 G. sanguinis로 확인되었다. 혈액을 포함한 무균체액에서의 G. sanguinis의 정확한 동정은 정확한 항균제감수성검사의 판정 기준 적용과 이에 따른 적절한 항균제 선택에 중요하다. [Ann Clin Microbiol 2018;21:40-44]

권  호

2018  21  2   40 - 44   페이지

원문보기

작성일

   2018-06-21

수정일

2018-06-22